Как ввести фамилию кириллицей

Как правильно написать имя и фамилию латиницей?

Имена и названия

В пункте 97 Приказа Федеральной миграционной службы от 15 октября 2012 г. N 320 «Об утверждении Административного регламента предоставления Федеральной миграционной службой государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации» указывается, что транслитерация (простое замещение русских букв на латинские) производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Рекомендуемая ИКАО транслитерация кириллических знаков

Транслитерация — это соответствие букв кириллице и латинице

Заполняя фамилию и имя пассажира при заказе авиабилета на самолет для внутренних и международных рейсов применяется транслитерация ГОСТ Р 52535.1-2006 — используемый для загранпаспортов Российской Федерации.

КириллицаЛатиница
1АA
2БB
3ВV
4ГG
5ДD
6ЕE
7ЁE
8ЖZH
9ЗZ
10ИI
11ЙI
12КK
13ЛL
14МM
15НN
16ОO
17ПP
18РR
19СS
20ТT
21УU
22ФF
23ХKH
24ЦTS
25ЧCH
26ШSH
27ЩSHCH
28ЫY
29Ь, Ъне транслитерируется
30ЭE
31ЮYU
32ЯYA
33самолетSAMOLET

Помощь по транслитерации +7 (495) 788-44-22!

На данной странице находится скрипт для быстрой онлайн-транслитерации кириллического (прежде всего, русского) текста, т.е. перевода исходного текста на латиницу. Его идея пришла мне в голову при SEO-оптимизации изображений.

Пробелы заменяются на «-«, знаки пунктуации и прочие непечатные символы отбрасываются.

Транслитерация на латиницу бывает полезной при обращении в латиницу российских имён и фамилий в кредитках; записи области и города латинскими буквами при заказе чего-либо в зарубежных интернет-магазинах; получении красивых ЧПУ на сайтах и мало ли где ещё…

Читайте также:  Бензин проводит ток или нет

Чтобы произвести онлайн-транслитерацию, введите текст в поле ниже и нажмите кнопочку «Транслитерировать!» (или ‘F2’ на клавиатуре).

Текст на кириллице: (удалять переводы строк: )

Оцените статью
Adblock
detector