Содержание
- 1 Примеры оформления на сайтах
- 2 Содержание
- 3 Употребление [ править | править код ]
- 4 Производные символы [ править | править код ]
- 5 Компьютеры [ править | править код ]
- 6 Знак копирайта: что это такое и как его правильно применять
- 7 Как относится копирайт к текстам в интернете
- 8 Что считается нарушением авторского права
- 9 Как правильно оформлять копирайт
- 10 Где ставится знак копирайта
- 11 Как поставить знак копирайта с различных устройств
- 12 Что такое копирайт: подведем итоги
- Примеры оформления на сайтах
- Правильно
- Содержание
- Употребление [ править | править код ]
- Бернская конвенция [ править | править код ]
- Всемирная конвенция об авторском праве [ править | править код ]
- Производные символы [ править | править код ]
- Компьютеры [ править | править код ]
- Ввод с клавиатуры [ править | править код ]
- Знак копирайта: что это такое и как его правильно применять
- Как относится копирайт к текстам в интернете
- Что считается нарушением авторского права
- Как правильно оформлять копирайт
- Где ставится знак копирайта
- Как поставить знак копирайта с различных устройств
- Что такое копирайт: подведем итоги
- Татьяна Логинова
- Последние материалы автора Татьяна Логинова (смотреть все)
- Почитайте похожие статьи
Ещё одна мелочь, на которую не вредно обращать внимание — оформление знака охраны авторского права (который часто неграмотно называют «копирайтом»). К сожалению, на сайтах этот элемент подвала страницы зачастую ставят «чтобы был», и оформляют кто во что горазд. Однако, на сей счёт есть не просто сложившиеся правила, а целый ГОСТ Р 7.0.1—2003 (PDF, 652 КБ).
Ничего сложного в оформлении знака охраны авторского права нет, нужно просто знать определённые правила.
Итак, собственно авторское право возникает в силу самого факта создания интеллектуального произведения. Для возникновения и осуществления авторского права не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо формальностей. Соответственно, издатель произведения (а в случае с сайтом — владелец этого сайта) формирует знак самостоятельно в соответствии с существующим законодательством и договором с правообладателем публикуемого произведения.
Знак охраны авторского права обязательно должен включать в себя следующие элементы.
- Символ охраны авторского права — латинскую букву «C» в окружности, ©. Обратите внимание, что использовать пережиток машинописной эпохи «©» нехорошо. Символ © имеет десятичный код 169 в Unicode, шестнадцатеричный — 00A9. Соответственно, для вставки символа в тело страницы можно использовать любую из мнемоник ©, &xa9;, ©. Также в Windows его можно ввести с помощью цифровой клавиатуры, набрав на ней при зажатой клавише Alt последовательность цифр 0, 1, 6, 9.
- Имя физического или наименование юридического лица, которому принадлежат авторские права. Имя физического лица обычно указывается в виде фамилии и инициалов, а название юридического — в форме, установленной при его регистрации (форма собственности указывается в виде аббревиатуры: ООО, ОАО, ЗАО и т. п.).
- В том случае, если охраняется право не на основной текст, а только на оформление, перевод текста, сопроводительный текст, и т. д., то указывается объект защиты права. Если охраняются права на основной текст, объект защиты права можно не указывать.
- Год первой публикации произведения. При этом дополнять дату словом «год» или сокращением «г.» не требуется.
Ставить точку в конце знака охраны авторского права не нужно.
В переложении на интернет-сайты правила остаются совершенно теми же. Однако, поскольку на сайте материалы могут публиковаться в разное время и в разные годы (а обычно так и бывает), то можно использовать диапазон дат, например, «1998—2008» (не забывайте, что в диапазоне используется тире —, а не дефис, и оно не отбивается пробелами от чисел). ГОСТ такого употребления не предполагает, но оно соответствует как смыслу и духу ГОСТ, так и сложившейся традиции.
Набор знака охраны авторского права без указания владельца авторских прав, как я считаю, особого смысла не имеет (так сделано, например, на Хабре в подвале страниц), так как несёт неясную смысловую нагрузку и не имеет юридической силы. Поэтому в случае социальных сетей или коллективных блогов нужно либо оформлять знак охраны авторского права в конце каждой записи, либо в подвале ставить знак и но указывать в нём объект защиты права (например, «оформление сайта»). Указание никнейма в качестве владельца также особого смысла не имеет, так как не идентифицирует правообладателя.
Примеры оформления на сайтах
Правильно
© В. И. Пупкин, 2000
© Пупкин В. И., 2000—2005
© ООО «Рога и копыта», 2000—2005
© Оформление сайта. ООО «Рога и копыта», 2002
© Иванов И. И., перевод на русский язык, 2006
Состояние | отпатрулирована |
Знак копирайта | |
---|---|
© | |
◄ | ¥ | ¦ | § | ¨ | © | ª | « | ¬ | | ► |
© — знак охраны авторского права, представляет собой латинскую литеру C (первая буква слова «copyright»), помещённую в центре окружности.
Содержание
Употребление [ править | править код ]
Знак охраны авторского права используется с именем физического или юридического лица, которому принадлежат авторские права. Также может быть указан объект защиты авторского права. Указывается год публикации или диапазон дат.
В русской типографике употребление символа регулируется ГОСТ Р 7.0.1—2003 [1] .
Бернская конвенция [ править | править код ]
Отсутствие знака не означает, что произведение не защищено авторскими правами, так как согласно Бернской конвенции, авторское право возникает в момент создания произведения, и для защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей.
Знак охраны авторского права не создаёт дополнительных прав. Он только уведомляет, что авторские права принадлежат указанному физическому или юридическому лицу.
Всемирная конвенция об авторском праве [ править | править код ]
В странах, присоединившихся только к Всемирной конвенции об авторском праве, наличие знака является определяющим для предоставления защиты авторских прав, в соответствии с п. 1 ст. III указанной конвенции в редакции 24 июля 1971 года.
Производные символы [ править | править код ]
Знак копилефта | |
---|---|
🄯 | |
◄ | 🄫 | 🄬 | 🄭 | 🄮 | 🄯 | 🄰 | 🄱 | 🄲 | 🄳 | ► |
Знак Share-alike | |
---|---|
По причине отсутствия символа в Юникоде его невозможно вывести в совместимых со стандартом компьютерных шрифтах; в отдельных случаях вместо него могут быть использованы схожие по начертанию графемы. |
Знак общественного достояния | |
---|---|
По причине отсутствия символа в Юникоде его невозможно вывести в совместимых со стандартом компьютерных шрифтах; в отдельных случаях вместо него могут быть использованы схожие по начертанию графемы. |
Перевёрнутый вокруг вертикальной оси знак охраны авторского права является символом копилефта. В отличие от символа авторского права, символ копилефта не имеет юридического значения.
Символ копилефта с наконечником стрелки в верхнем конце буквы C используется в качестве символа лицензий Share-alike проекта Creative Commons.
Перечёркнутый обратной косой чертой символ копирайта обозначает, что произведение не защищено никаким известным авторским правом [2] и поэтому находится в общественном достоянии. Данный символ также был разработан Creative Commons [3] [4] .
Компьютеры [ править | править код ]
Символ копирайта включён в стандарт Юникод начиная с самой первой версии во втором по счёту блоке Дополнение к латинице — 1 (англ. Latin-1 Supplement ) под шестнадцатеричным кодом U+00A9 и называется copyright sign . В HTML символ может быть набран с помощью мнемоники © . Отдельно от символа копирайта в блоке Обрамлённые буквы и цифры (англ. Enclosed Alphanumerics ) Юникода присутствует схожий символ «C в круге» Ⓒ, который, однако, предназначен для использования в качестве маркера списка.
Символ копилефта отсутствовал в Юникоде до версии 11.0, вышедшей в июне 2018 года, в которой символ был добавлен в блок Дополнение к обрамлённым буквам и цифрам (англ. Enclosed Alphanumeric Supplement ) под кодом U+1F12F и названием copyleft symbol .
Символы Share-alike и общественного достояния по состоянию на версию 12.1 не включены в стандарт, хотя подана заявка на их включение [5] .
Ввод с клавиатуры [ править | править код ]
В операционной системе Microsoft Windows, чтобы напечатать знак на клавиатуре, нужно ввести комбинацию Alt + 0169 . Этот символ также включён в типографскую раскладку Ильи Бирмана, где для его набора надо нажать AltGr + c . Однако есть более простой способ напечатать знак: перевести на печать латиницей, далее печатать: левая скобка, «с», правая скобка, пробел. Символ появится автоматически после нажатия клавиши пробела.
В операционной системе Mac OS X, чтобы напечатать знак на клавиатуре, нужно ввести комбинацию ⌥ Option + G .
В X Window System (Linux), чтобы напечатать знак на клавиатуре, нужно ввести комбинацию Compose + o + c .
В интернете вы наверняка сталкивались со значком авторского права ©. И в то же время вы слышали о «копирайте», на котором можно зарабатывать. Так что же такое копирайт и для чего он применяется — читайте в нашей статье.
Для начала развеем самый частый миф. Из-за созвучия терминов копирайт часто путают с понятием «копирайтинг». Причем употребляется термин «копирайт» в значении «написание любых текстов».
Так вот: это в корне неправильно. Потому что копирайтинг — это написание коммерческих текстов, веб-райтинг и рерайтинг — это про наполнение сайтов информационными и SEO-статьями, а копирайт — это знак охраны авторских прав.
Вот об этом «копирайте» мы и поговорим.
Знак копирайта: что это такое и как его правильно применять
Копирайт, как знак охраны авторского права, был утвержден Бернской конвенцией еще в 1886 году. Обозначается копирайт символом © и может быть применен к любому объекту авторского права, будь то текст, фото- , видео-контент, дизайн. Мы будем рассматривать копирайт в разрезе применения к текстам, публикуемым в интернете.
Как сообщает нам Википедия , авторское право возникает в момент создания произведения, а копирайт сообщает всем, что правообладателем является определенное физическое или юридическое лицо. Регистрировать или как-то по-иному официально оформлять авторское право необязательно.
В то же время копирайт не создает авторских прав на произведение. Это значит, что если вы опубликуете, например, на своем сайте чужую статью и поставите © —- текст не станет «вашим», правообладателем по-прежнему будет его автор. И он имеет право подать на вас в суд за нарушение его авторских прав, даже если знак копирайта не был им применен.
Простыми словами: ставить знаки охраны — право , а не обязанность автора. А отсутствие знака не значит, что права на произведение никому не принадлежат.
Как относится копирайт к текстам в интернете
В интернете часто встречается мнение, что если автор написал статью на заказ или продал в магазине статей на бирже, то все права по умолчанию переходят к покупателю. А написавший его человек теряет всякое отношение к тексту.
А вот что на эту тему «думает» закон.
Статья 1255 ГК РФ говорит о том, что авторское право состоит из:
- неимущественных прав . Это права: на авторство, на имя, на обнародование и на неприкосновенность произведения. Неимущественные права всегда остаются за автором произведения. То есть: даже если вы продаете статью, вы все равно остаетесь ее автором.
- имущественных прав . Имущественное право может принадлежать как автору, так и правообладателю, и на самом деле распадается на множество прав. Применительно к веб-контенту, это исключительные права на воспроизведение и распространение произведения в интернете. Сюда же относятся права на перевод, переделку и т.д. За их передачу автор устанавливает определенную цену (на биржах контента этот параметр может высчитываться в збп (знаках без пробелов)). То есть: продавая статью, вы передаете правообладателю только имущественные (исключительные) права на текст.
В принципе, для автора веб-контента достаточно, чтобы заказчик указал его имя при публикации текста на сайте. Но это — его личное дело. И лучше все нюансы обговорить в самом начале работы.
Даже если заказчик при публикации статьи не указал вас как автора, вы всё равно имеете на нее неимущественные авторские права и можете их отстаивать в суде, если возникнут какие-то спорные моменты. Главное — иметь неоспоримые доказательства, что автором текста являетесь именно вы.
Такими доказательствами могут стать любые исходные материалы: первоначальные версии произведения, черновики, наброски, эскизы, подтверждающие процесс создания произведения.
Совет : сделайте хотя бы скриншот статьи в текстовом редакторе так, чтобы на снимке были зафиксированы дата и время.
Авторам, работающим на фрилансе и выполняющим дорогостоящую работу (например, написание книг), которая заведомо будет подвергаться плагиату, юристы советуют распечатать текст и отправить его самому же себе по электронной почте. А можно и обычным заказным письмом. Тогда хранить конверт нужно будет в запечатанном виде до момента возникновения спорной ситуации.
Что считается нарушением авторского права
Нарушением авторского права считается любое использование произведения без разрешения авторов или правообладателей или с нарушением условий договора об использовании таких произведений (если таковой был составлен и подписан).
Но в отношении именно веб-контента пользователи интернета часто не «видят» (умышленно или по незнанию) наличия авторских прав на опубликованный текст. Тут можно выделить 3 распространенных заблуждения. Разберем их.
Заблуждение 1. Раз текст размещен в свободном доступе, а уж тем более, если в соцсетях, то и пользоваться им можно тоже свободно.
На самом деле: если на сайте (в пользовательском соглашении, в правилах пользования сайтом или социальной сетью, в подвале сайта, после конкретной статьи) не предусмотрено, что можно перепечатывать статью, то, значит, этого нельзя делать без согласия автора. А если таковое разрешение есть, то нужно строго соблюдать условия использования, указанные правообладателем.
Заблуждение 2 . Чтобы не нарушить авторские права достаточно при использовании теста указать имя автора и ссылку на сайт правообладателя.
На самом деле: таким образом защищенным оказывается только право на имя. Если нет согласия правообладателя на использование контента, то налицо нарушение исключительных авторских прав. В то же время указание имени автора обязательно при цитировании части статьи.
Заблуждение 3 . Если немного изменить текст статьи, то ее можно свободно размещать — это ведь уже «другая» статья.
На самом деле: нарушения авторских прав не будет в том случае, если из вашей статьи (или нескольких статей) взята только идея и на ее основании создан новый текст. А если статья была чуть-чуть «отрерайчена» — это нарушение авторских прав, в том числе права на неприкосновенность произведения.
Но тут, кстати, есть лазейка. Законодательно не установлено, какого уровня уникализации должен быть рерайт, чтобы из плагиата «превратиться» в новое произведение. То есть каждый конкретный случай рассматривается индивидуально, готового решения нет.
Как правильно оформлять копирайт
В России оформление знака авторского права закреплено в ГОСТе Р 7.0.1—2003 «Издания. Знак охраны авторского права. Общие требования и правила оформления» .
Согласно этому стандарту знак охраны авторского права должен состоять из:
- символа ©
- инициалов и фамилии физического лица, которому принадлежат авторские права, либо наименования юридического
- года первой публикации произведения (без слова «год» или сокращения «г.»).
Точка в конце знака охраны авторского права не нужна.
В случае если права принадлежат не на основной текст, а только на его перевод или иллюстрации в издании, то необходимо указать объект защиты права.
Поскольку на сайтах материалы могут публиковаться в разное время и в разные годы (а обычно так и бывает), то допустимо использовать диапазон дат. Важный нюанс: в диапазоне используется тире, а не дефис, и оно не отбивается пробелами от чисел.
В таблице показаны примеры правильного и неправильного написания знака авторского права.
Правильно | Неправильно |
© Петрова М. И., 2013 |
© Петрова М. И., 2013 —2018
© Петрова М. И., перевод на русский язык, 2013
© ЗАО «Золотой теленок», 2004
© Издание на территории России, оформление. ЗАО «Золотой теленок», 2004
© 2013 Петрова М. И.
© Петрова М. И., 2013.
2013 © Петрова М. И.
© Петрова М. И., 2013 г.
© Петрова М. И., 2013
© Петрова М. И., 2013 -2018
Для переводных изданий допустимо написание знака охраны авторского права так, как он был написан на оригинале произведения. Например:
- © Ross Macdonald, 2001
- © 2002 THE ARXEL GUILD / Wanadoo Edition
А уже после закрепляются авторские права на перевод и оформление согласно российскому ГОСТу:
© Tom Garris, 2000
© Яровая Н. К., перевод на русский язык, 2002
Где ставится знак копирайта
Если говорить о печатных изданиях, то копирайт помещается на каждом экземпляре произведения. Если открыть любую книгу, то знак можно обнаружить в самом начале, на первой странице произведения.
Если это не просто книга, а сборник, то копирайт ставят внизу начальной текстовой полосы каждого произведения.
Если речь идет о веб-контенте, то знак копирайта ставится либо под каждой статьей, либо один общий в «подвале» сайта (с указанием диапазона дат). «Подвал» или футер — это информационный блок в самой нижней части сайта. Здесь размещают данные о компании и перелинковку по разделам сайта.
Но даже если копирайт из «подвала» убрать совсем, это не будет означать, что у размещенного на сайте контента нет правообладателя.
Как поставить знак копирайта с различных устройств
В различных операционных системах значок копирайта ставится по-разному.
На Windows : удерживая нажатой клавишу «ALT», наберите цифрами «0169» Если на вашем устройстве установлена клавиатурная раскладка Бирмана, то знак © ставится еще проще: удерживая правый «ALT», нажмите клавишу с буквой С (неважно, какой язык при этом выбран).
На Andro >: перейдите на цифровую панель клавиатуры и нажмите клавишу «=
На Mac OS : удерживая клавишу «ALT», нажмите клавишу с буквой «G».
На Linux : удерживая ComposeKey (клавиша, в сочетании с которой устанавливаются спецсимволы), нажмите поочередно клавиши с буквами «о» и «с». Клавишу ComposeKey на клавиатуре вы устанавливаете самостоятельно. Например, это может быть «Alt», как в Windows.
Что такое копирайт: подведем итоги
- Копирайт — это знак охраны авторских прав ©
- Ставить знак копирайта — право, а не обязанность автора.
- Отсутствие знака охраны авторских прав не значит, что права на произведение никому не принадлежат
- Согласно закону за автором сохраняются неимущественные права на текст, даже если статья была продана
- Оформление копирайта прописано в ГОСТе и ошибочное его написание приравнивается к его отсутствию.
Татьяна Логинова
Последние материалы автора Татьяна Логинова (смотреть все)
- Яндекс.Толока: что это, как и сколько здесь можно заработать — 11/11/2019
- Цепочки писем: что это, какими бывают и зачем нужны — 20/10/2019
- Подписная страница: что это и какая лучше конвертит — 29/09/2019
Почитайте похожие статьи
Добрый день, коллега. Меня часто спрашивают, что еще можно почитать по копирайтингу, помимо электронных книг,…
Добрый день, коллега. Сегодня у нас необычный формат — блиц-консультация. Я готов ответить на ЛЮБЫЕ…
Добрый день, коллега. Любой фрилансер (не только фрирайтер), недавно вышедший на рынок, рискует этот рынок…